Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas libre de
not free to
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probablement pas libre.
probably not free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11282 : tu n’es pas libre
11282 : you are not free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas libre.
my hands are tied.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est ne pas libre
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n’es pas libre - islamqa.info
you are not free - islamqa.info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne suis-je pas libre?
am i not an apostle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son pas libre est infini.
its free pitch is infinite.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je ne suis pas libre.
please, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la zone n'est pas libre.
the zone is not clear.
Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce logiciel n'est pas libre.
that software is not free software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne serai pas libre demain.
i will not be free tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas libre, mais 25% de réduction:
not free but 25% price advantage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• staroffice (sun microsystems, pas libre)
• openoffice (calc, draw, impress, math, writer)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accueil à l'aéroport (pas libre)
airport reception (not free)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en revanche, dropbox n'est pas libre.
whether the fsf endorse it or not does not matter. what matters is whether it runs free software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du monte-charge n'est pas libre.
is not clear.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
initiation : l’adhésion n’est pas libre à tous
initiation: membership was open only to the few
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je trouve que ce nest pas bo!!!!!!!
moi je trouve que ce nest pas bo!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le commerce de rue nest pas un crime.
street-trading is not a crime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: