Results for tu peux fermer la porte, s’il te p... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu peux fermer la porte, s’il te plaît?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

fermer - ferme la porte s'il te plaît

English

close - close the door please

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ferme doucement la porte, s'il te plaît.

English

please close the door quietly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

va répondre à la porte, s'il te plaît !

English

get the door, will you!

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

modifier la traduction: fermer - ferme la porte s'il te plaît

English

edit translation: close - close the door please

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermez la porte, s'il vous plaît.

English

shut the door, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouvrez la porte s'il vous plaît.

English

open the door, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

veux-tu bien fermer la porte ?

English

would you mind shutting the door?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu peux me fabriquer un animal ? s’il te plaît ? »

English

"can you make me an animal? can you?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourrais-tu fermer la porte à clé ?

English

would you please lock the door?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5. fermer la porte.

English

5. close the door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ferme la porte, s'il te plait.

English

close the door, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu peux m'envoyer tes photos s'il te plaît

English

you can send me your photos please

Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermer la porte de piège,

English

shutting the trap door,

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu peux m'envoyer trois photos s'il te plaît

English

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la fée alla fermer la porte.

English

the fairy closed the door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui êtes-vous pour fermer la porte?

English

who are you to shut the door ?

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ted, peux‑tu te lever, s'il‑te‑plaît?

English

can you stand up ted for a minute?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te prie de fermer la porte !

English

shut the door, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- « tu peux rester patiente, s’il te plaît, et tu accéderas au paradis.

English

he said: “if you wish, you can be patient and paradise will be yours, or if you wish i will pray to allaah to heal you.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?

English

somebody, open this door, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,518,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK