Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec qui
who with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sors.
you come out.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
avec qui ?
13. what do you take with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sors avee
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu sors.
mais tu sors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sors ce soir?
are you going out tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sors avec mes amis
to watch tv in my bedroom until 11pm if i want
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sors avec des compains
i'm doing some shopping
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sors avec elle ce soir.
she's my date for tonight.
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dit, tu sors ici
i said, you go out here
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''alors tu sors ce soir ?''
would i do what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soit tu sors soit tu entres.
either go out or come in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à quelle heure tu sors?
what time you coming out?
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mensonge) je sors avec des amis
(lie) i'm going to hang out with my friends
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sors ce soir, c'est ça?
you're going out tonight right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça fait des mois que je sors avec elle.
i've been going out with her for months.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève tard dans le jour et tu sors,
and so i beg you, let it be me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu sors aujourd'hui?
are you going out today?
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mais comment tu t' en sors avec l' euro qui vient d' être mis en circulation?"
'but how are you getting on with the euro which has just been introduced?'
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sors avec un gars mais j'en parle pas.
• "my friends think homosexuality is gross, so i pretend i'm straight.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting