Results for tu vas sortir ce soir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu vas sortir ce soir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pl: Ça te tentes-tu de sortir ce soir?

English

pl: do you feel like going out tonight?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je préférerais ne pas sortir ce soir.

English

i'd rather not go out this evening.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je te défends de sortir ce soir !

English

i forbid you to go out tonight!

Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas

English

you're gonna

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

obtenez robe et prêt à sortir ce soir.

English

get dress and ready to go out tonight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que tu vas manger ce soir

English

bye what xd

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu vas

English

if you are going

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas rire.

English

you're going to laugh.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sors ce soir? /tu ne sors pas ce soir ?/tu ne vas pas sortir ce soir?

English

are you not going out tonight?

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas d'humeur à sortir ce soir.

English

i didn't feel like going out this evening.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment tu vas

English

are you on whatsapp

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas mourir.

English

you're going to die.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment tu vas ?

English

hello my brother

Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas, fille!

English

you go, girl!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas tout droit

English

you go straight

Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas être pendu.

English

"you are going to be hanged.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu vas t'effondrer

English

you are going to fall apart

Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas devoir travailler

English

you are going to have to work

Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu vas où exactement ?

English

"and where are you going?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu vas bien j'espère

English

i’m okay and u

Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,920,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK