Results for tu veut pas de moi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu veut pas de moi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

(pas de moi...)

English

(pas de moi...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne riez pas de moi !

English

don't make fun of me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne doute pas de moi

English

don't doubt me

Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne te ris pas de moi.

English

don't laugh at me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne parle pas de moi !

English

don't talk about me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela ne dépend pas de moi.

English

it is not in my hands.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'y a pas de moi

English

there is no me

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne s'agit pas de moi.

English

it was not on my own account.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne t'approche pas de moi !

English

don't come near me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne veut pas de cet enfant.

English

he does not want this child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

khartoum ne veut pas de ´ temoins.

English

the khartoum authorities simply do not want witnesses to their actions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela ne veut pas dire que je ne te veux pas près de moi

English

and to me that’s really true

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

meme s'il ne veut pas de ma vie

English

but the part of life i gave you isn't mine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la commission ne veut pas de leur appui.

English

the commission does not want their support.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mariah ne veut pas de nick dans la cuisine

English

mariah keeps nick out of the kitchen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le député ne veut pas de grands discours.

English

the member does not want rhetoric.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toutefois, le gouvernement ne veut pas de mesure.

English

however, the government does not want to measure it.

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne veut pas de ce genre d'action.

English

we do not want this kind of action.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout le monde ne veut pas de cette simplification.

English

not everyone wants it to be easier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hummm, c'est ma banque qui ne veut pas se séparer de moi ?"

English

errrmmm, my bank won't break up with me?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,578,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK