Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vis ou
where do you live
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vis ou deja
show me boobs
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu vis ou?
and you live where?
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu vis ou
i live in dallas texas. where do you live?
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vis
you live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
génère réellement le code.
actually generate the code.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez réellement payé le salaire;
you pay the salary;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont venus sain et reposant réellement.
have arrived healthy and rather had a rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette femme est réellement superbe!
this woman is really gorgeous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais en quoi consiste réellement ce métier ?
what actually is this trade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traduit réellement ce qui doit être traduit.
actually translate what should be translated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup d'entre vous ont réellement changé.
many of you actually changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tant que province ou région
as a province or region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habites où?/vous vivez où?/tu vis ou?
you live where?
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est de cultiver réellement notre coeur avec la vérité.
it is to actually cultivate our heart with the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai demandé si ses produits allaient réellement avoir un effet.
i asked whether this would really work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
câ est la vielle femme ibba ijjou qui lutte réellement contre la corruption
it’s the old woman ibba ijjou who actually fight against corruption in morocco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirmer ou réfuter les signes de déclin.
confirm or refute evidence of decline.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a commencé réellement son chemin avant le début de l'église.
it actually began way before the start of the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela montre que la réglementation de bonne foi n'est pas réellement menacée.
this, itself, shows that there is no real threat posed to bona fide regulation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: