Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y est-il allé ?
did he go there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi tu y es allé
why you went there
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y est allé avec elle.
he went along with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est allé.
everything went.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu y es !
there you are!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y est allé en bicyclette.
he went by bicycle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu y a pied
what time do you go to school
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y est allé à mains nues.
he used his bare hands."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il/elle est allé
he/she/it is going
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dernière fois que tu y es allé
last time you went
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y est presque jamais allé.
he almost never went there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pourquoi n'y est-elle pas allé ?
(why didn't she go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'y es pas allé de main morte
you didn't pull any punches
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y est pas allé et moi non plus.
he didn't go and i didn't either.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non ! tu y perdrais.
- no ! you would lose too much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministre cook y est allé la semaine dernière.
i myself will be going to pristina and skopje.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
devait-tu y aller ?
did you have to go ?
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun de nous n’y est allé de main morte.
none of us is his punches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y est allé et baba lui a accordé une entrevue.
he went and baba granted him an interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est allé tout l'argent?
where has all the money gone?
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: