Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type e
type e
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
ce type d'informations par e-mail.
request such data by email.
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le champ msisdn peut être remplacé par un identifiant quelconque, par exemple une adresse électronique de type e-mail, de l'utilisateur appelant.
the msisdn field may be replaced by any identifier whatsoever, for example an e-mail type electronic address, of the calling user.
les alertes peuvent être formatées en fonction d'informations de configuration de dispositif d'utilisateur, notamment de type téléphone cellulaire, de type e-mail et analogue.
the alerts may be formatted based on user device configuration information, such as a cell phone type, email type, and the like.
• -si l'attribut rtn-type = fax, taper le numéro de télécopieur, si rtn-type = e-mail, taper l'adresse de courrier électronique, si rdn-type = modem, tapez le numéro du modem.--
• -if attribute rtn-type = fax then enter fax number, if e-mail then enter e-mail address, if modem then enter modem number--