Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un filet de sécurité
a backstop
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
créent un filet de vis
provide a screw thread
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis un filet de rumeurs :
then a trickle of rumours:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils s’entraînent sur un filet de sole.
they are practicing on a flatfish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possédant un filet de récupération
with a collection net
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un filet de sécurité troué.
the tangled safety net.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rÉutilisation d’un filet de vis
reuse of screw thread
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un filet de tennis de table.
a table tennis net assembly.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sac muni d'un filet de sécurité
a bag with a safety net
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parle d’un filet de voix.
he speaks in a thin tone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un filet de sécurité naturel
a natural safety net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verser un filet de jus de citron.
sprinkle with lemon juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un « filet » de bulles d’air pour
a cloud of bubbles which act like a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: