Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un handicap politique
a political liability
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un handicap.
i was pregnant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous un handicap ?
do you have a disability?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« j’ai un handicap.
as for my mother, she is like a rock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivant avec un handicap
living with disabilities
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais aussi un handicap !!
mais aussi un handicap !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• vieillir avec un handicap;
• growing older with a disability;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est devenu un handicap pour
has become a liability to
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constitue également un handicap.
it is very clear that the democratic deficit is an issue we have to address.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athlètes ayant un handicap :
athletes with a disability:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c’est un handicap énorme.
it’s a big handicap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivez-vous avec un handicap?
are you living with a disability?
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
représente un handicap politique pour
is becoming a political liability for
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les personnes présentant un handicap.
persons with disabilities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existence d’un handicap régional
existence of a regional handicap
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• athlètes ayant un handicap; et
• athletes with a disability; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victimes ayant un handicap moteur
total pedestrian victims with disabilities
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette dernière devient un handicap.
experience is becoming a handicap.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
discrimination en raison d’un handicap
discrimination based on a combination of several grounds ("multiple discrimination")
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en raison d'un handicap physique,
(hilflosen-help is residency
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: