Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ébrouement d'un taureau
snort of a bull
Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mon mari soit comme un taureau
wife is like a tv,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offrez un taureau avec personnalité!
a bull with personality is the ideal gift to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, oui, j’aime être un taureau.
donc, oui, j’aime être un taureau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un taureau de douze ans accomplis 1
a bull at its prime of twelve years 54,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dieu leur apparut comme un taureau.
the god appeared to them as a bull.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un taureau noir fait en émail.
this black bull is made of enamel. it is a sober and elegant key ring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« un taureau ou un mouton » (22, 27)
it is written, “an ox or a sheep or a goat” (vayikra 22:27).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
figurine d’un taureau sauvage en mouvement.
figure of a fierce bull in motion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un taureau très connu et très spécial.
is a very well-known and very special bull.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autant agiter une cape rouge devant un taureau!
the campaign is tantamount to waving a red flag in front of a bull.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne peut même s'amuser sur un taureau mécanique.
he can’t even enjoy himself on a mechanical bull.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le taureau la légendele taureau représente bien un taureau.
taurus legendtaurus represents a bull.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prouvent simplement qu’un taureau peut lui aussi évoluer.
moderate changes simply show that even a bull can keep up with the times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a celle d'un taureau, mais un taureau à face intelligente.
the head of a bull; but a bull with an intelligent face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. qu'un taureau puisse te prendre pour sa vache préférée.
12. could a bull mistake you for his favourite cow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gauche, une néréide chevauchant un taureau de mer apporte un présent.
at the left, a nereid riding on a sea-bull carries a present.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pharaon faisant une offrande à un taureau apis mcc ecd98-014 #15
a pharaoh making an offering to an apis bull cmc ecd98-014 #15
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation suivant la revendication 2, dans laquelle l'animal est un taureau.
the use of claim 2, wherein the animal is a bull.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est la figure du taureau de combat, un taureau "bravo".
it is a figure of a bull for bullfights, a spanish ''toro bravo'' (brave bull).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting