Results for un teneur de registre translation from French to English

teneur de vues
sightholder

, la teneur de
, the content of

teneur de marché
market maker

teneur de l'avis
form of notice

teneur de l'offre
terms of the bid

un teneur de marché tient un livre de transactions.
a market maker runs a trading book.

rémunérés pour acheminer les ordres des clients à un teneur de marché donné.
the final type of fragmentation is "external"—that associated with potential competition from atss.

emulsion h/e contenant un ou plusieurs bioquinones et un teneur de glycerine élevée
o/w-emulsion comprising one or several bioquinones and an elevated amount of glycerine

quatrièmement, inscrivez-vous à la liste d'un « teneur de marché ».
fourth, consider joining a "market maker" listing.

brevet us 5234214 a du 10/08/93 décrit un teneur de balles de tennis.
3 is a side view of the device of the invention fig.

envisagez de mettre en place un lien avec un teneur de marché pour attirer beaucoup de visiteurs à votre site.
consider linking up with a market maker to drive volume to your site.

teneurs de promesse
promise keepers

une première proposition portant sur un instrument déterminé sur un marché déterminé est reçue d'un teneur de marché à un prix de première proposition
a first offer for a particular instrument in a particular market is received from a first market maker at a first offer price

une première proposition portant sur un instrument déterminé sur un marché déterminé est reçue d'un teneur de marché à un prix de première proposition.
a first offer for a particular instrument in a particular market is received from a first market maker at a first offer price.

les paramètres définissent si un teneur de marché devrait augmenter le volume d'un ordre à un prix existant ou créer un nouvel ordre à un prix inférieur
the parameters specify if a market maker should add extra volume on an existing price or generate a new order at a worse price

les paramètres définissent si un teneur de marché devrait augmenter le volume d'un ordre à un prix existant ou créer un nouvel ordre à un prix inférieur.
the parameters specify if a market maker should add extra volume on an existing price or generate a new order at a worse price.

l'acheteur peut être un investisseur, un spéculateur, un teneur de marché ou un arbitragiste qui achète le contrat de licence pour obtenir une plus-value
the buyer may be an investor, speculator, market maker, or arbitrageur, who purchases the license contract to achieve appreciation

le recours à un teneur de compte-conservateur bénéficiant d’un accès direct ou indirect au système de règlement-livraison de titres étranger;
use of a custodian having direct or indirect access to the foreign securities settlement system;

les instruments financiers qui, conformément au droit national applicable, sont seulement enregistrés directement au nom du fia auprès de l’émetteur lui-même ou de son agent, par exemple un teneur de registre ou un agent de transfert, ne peuvent pas être conservés.
financial instruments which, in accordance with applicable national law, are only directly registered in the name of the aif with the issuer itself or its agent, such as a registrar or a transfer agent, shall not be held in custody.

un teneur de marché d'écarts entre l'offre et la demande peut créer un marché d'écarts entre l'offre et la demande accessible à tout participant au marché
a bid/offer spread market maker may make a bid/offer spread market. this bid/offer spread market may be made available to any market participant