Results for une blessure certaine translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

une blessure certaine

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

une blessure personnelle

English

resulted in personal injury

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme une blessure...

English

as an injury...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lors d?une blessure

English

whjasldfafs

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous une blessure?

English

do you have an injury ?

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a mort ou une blessure

English

dangerous driving causing death or injury

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec une blessure au cœur.

English

avec une blessure au cœur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

traitement d'une blessure

English

wound treatment

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

une blessure à la tête;

English

• head injury;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une blessure grave récente

English

a recent serious injury

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais une blessure change tout.

English

but an injury would change everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-une blessure grave récente

English

or joints of your body) . a recent serious injury

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

le traumatisme physique est une blessure d’une certaine gravité.

English

physical trauma refers to injuries with a certain threshold of severity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

système pour panser une blessure

English

wound dressing system

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

pansement d'une blessure.

English

wound dressing.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

d'une blessure traumatique rachidienne

English

a spinal trauma injury

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

, de la guérison d'une blessure

English

, wound healing

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- saignement provenant d’une blessure

English

- bleeding from an injury

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

systeme de traitement d’une blessure

English

system for treating a wound

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils peuvent survenir après une blessure.

English

they may occur after an injury.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

melanges proteiques pouvant guerir une blessure

English

protein mixtures for wound healing

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,576,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK