Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuba : bloguer de l'intérieur, un an déjà
cuba: one year of blogging from the inside · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
les entreprises peuvent bloguer de différentes façons.
businesses can blog in various ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le blogue de l'artiste
the artist's blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suivez le blogue de l’événement
follow the event on this blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les blogueurs étaient encouragés à bloguer de façon active et efficace.
the bloggers were encouraged to blog in an active and effective way.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
• affiché sur le blogue de l'équipe
• posted to blog
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
blogue : de l'afrique du sud au maroc
blog: from south africa to morocco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• graphique téléchargé sur le blogue de l'équipe
• upload graphic to team blog
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• affichez vos résultats au blogue de l'équipe.
• post your results in your team blog.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
blogue de la collection
the collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• affichez vos résultats sur le blogue de l'équipe.
• post your results in your team blog.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
blogue : de l'afrique du sud au maroc 12 décembre 2006
blog: from south africa to morocco december 12, 2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le blogue de cisco sur l'éducation supérieure est ouvert à la discussion
open for discussion: cisco higher education blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discuter de vos trouvailles et partager vos idées sur le blogue de l'équipe.
explore the reasons for your findings and share your ideas in the team blog.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
servez-vous du blogue de l'équipe pour consulter les autres équipes.
use the team blog to consult with the other teams.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
afrique de l’est : lisez le blogue de irina turkana d’oxfam
crise à gaza east africa : read the blog of oxfam’s irina turkana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• affichez sur le blogue de votre équipe.
• post your results in your team blog.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• blogue de la journée mondiale de la propriété intellectuelle
• world intellectual property day blog
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
assurez-vous de vous répartir les sujets et de partager vos résultats sur le blogue de l'équipe.
make sure you divide up the topics and share your findings on the team blog.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• le blogue de la gouverneure générale – Écoute des citoyens
• the governor general's citizen voices blogg
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: