Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crochet pour une boite a languettes autocollantes
a hook for a container of preglued tabs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil pour ouvrir une boite a element detachable
appliance for opening a can with detachable element
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
ouvre-boites couple a une boite a boisson
can opener coupled to beverage can
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de fabrication d'une boite a couvercle basculant
method for the manufacture of a hinge-lid box
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede et dispositif de manoeuvre d'une boite a engrenages
method and device for shifting of a gearbox
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
unite integree comprenant une boite a garniture et une matiere de garniture
integral packing housing and packing material unit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
ensemble constitue par une boite a gants et un coussin gonflable pour les genoux
knee airbag and glove box assembly
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede pour remplir completement une boite a gants avec du gaz et boite a gants
method for completely filling a glove box with a gas, and corresponding glove box
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
support de gant souple utilisable dans une ouverture d'une boite a gant
flexible glove holder used in the opening of a glove box
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
liant transparent a l'ultraviolet destine a une boite a lumiere fluorescente au phosphore
ultraviolet transparent binder for phosphor fluorescent light box
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
jouet comportant une boite a fonction d'ouverture de laquelle surgissent des objets
toy with openable container from which one or more objects spring out
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
installation de frittage en continu integree a une boite a gants a des fins d'entretien
continuous sintering plant integrated with glove box for maintenance use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agencement pour la fixation d'une boite a gants sur un element de structure d'un vehicule automobile
arrangement for securing a glove box to a structural element of a motor vehicle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
etui amovible pour l'ouverture et le rebouchage d'une boite a boisson munie d'un obturateur frangible
removable case for opening and closing a pressurized can provided with a frangible obturator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'ouverture d'un emballage comportant une boite a rebords et une pellicule de suremballage
device for opening a package comprising a box with edges and an overpack film
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
localisation d'un terminal mobile au moyen d'une boite a outil applicatif d'un uim
locationing of a mobile terminal using uim application toolkit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting