Results for une cage d translation from French to English

emplacement de machinerie dans une cage d'ascenseur
positioning of drive unit in an elevator shaft

barrière de sécurité sur une cage d'ascenseur.
safety fence for placement on an elevator car

la carcasse peut se présenter comme une cage d'écureuil
the body can be embodied in the form of a squirrel cage

detecteur du poids exerce dans une cage d'ascenseur
elevator cage-imposed weight detector

plateforme de travail d'une cage d'ascenseur
elevator hoistway working platform

equipement pour effectuer des travaux dans une cage d'ascenseur
device for carrying out work in an elevator shaft

procédé de montage pour la machinerie dans une cage d'ascenseur
procedure for mounting a drive unit in an elevator shaft

ces feuilles (12, 13) entourent une cage d'armature (15).
the sheets (12, 13) surround a reinforcing cage (15).

procédé de fabrication d'une cage d' embrayage unidirectionelle
method for manufacturing a one-way clutch cage

dispositif de sécurité pour la baie d'une cage d'ascenseur
safety apparatus for the doorway of an elevator

dispositif pour la réduction des vibrations d'une cage d'ascenseur
device for damping the vibration of an elevator cabin

systeme permettant de detecter l'acces a une cage d'ascenseur
hoistway access detection system

méthode et dispositif pour générer une information d'une cage d'ascenseur
method and device for generating lift shaft information

systeme de surveillance optique concu pour fournir des informations relatives a une cage d'ascenseur
optical monitoring system for hoistway information

construction circulaire en spirale ne comportant qu'une cage d'escalier centrale helicoÏdale
spiral ring-type construction with a single spiral central stairwell

systeme de reflexion de lumiere prefabrique monte au plafond d'une cage d'ascenseur
prefabricated light reflecting system mounted to ceiling of elevator cage

support pour la fabrication d'une cage d'armature d'un pieu en béton
support structure for producing a cage for reinforcing a concrete pile

dispositif pour l'entraínement et de déverrouillage des portes d'une cage d'ascenseur
device for the actuation and unlatching of the shaft doors of a lift

méthode et dispositif pour générer de l'information de cage d'une cage d'ascenseur
method and apparatus for generating shaft information of an elevator shaft

systeme d'entrainement pour multiples cabines d'ascenseur fonctionnant dans une cage d'ascenseur unique
drive system for multiple elevator cars in a single shaft