Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parure de tête pour une mariée.
bridal head-dress.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mais je n'ai qu'une mariée.
but i have but one bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une mariée, photo du blog teto de estrelas
bride, photo from blog teto de estrelas
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
car yahushua ne revient pas pour une mariée désobéissante.
for yahushua's is not coming for a disobedient bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air jamaica était-elle donc une mariée sans dot?
it also had significant debts. so was air jamaica a bride with no dowry?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut toujours se souvenir que jésus christ aura une mariée et Épouse.
we should always remember that christ will have a bride and a wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons des voiles de rêve, qui feront de vous une mariée mystérieuse.
we are talking about laced veils, which are a true wonder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous êtes une mariée exigeante, cet éventail de dentelle fera briller votre robe.
if you are a demanding bride and you want to take care down to the smallest details, a lace fan will make your dress stand out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant que colomb arrive usa , il y avait une mariée indienne à istanbul !
before colombus arrived usa , there was an indian bride in istanbul!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cet éventail est idéal pour un mariage, c'est le meilleur complément pour une mariée.
this fan is ideal for a wedding, it is the best accessory for a bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours des six derniers mois, elle a facilité le passage de 33 étudiants et d'une mariée.
during the past six months, undof assisted in the crossing of 33 students and one bride.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a des détails dans une mariée qui rendent amoureux, comme les éventails en dentelle, qui sont les plus romantiques et les plus attirants.
there are details in a bride that make you fall in love, such as the lace fans, which are the most romantic and eye-catching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b. par la mitsva considérable que le chamach a accomplie en allumant les lumières à sa façon si particulière, le mérite de doter une mariée est passé par lui.
2. by the great mitzvah which the shamash performed by lighting the lamps in such a special way, the merit of providing a woman with a dowry was transferred to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’agissait ici d’une mariée duchampienne, dont l’ironie était mise à nu.
hers is an earnest duchampian bride, stripped bare of irony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a l'occasion d'y diriger son premier film, un documentaire sur une mariée encore enfant s'inspirant de l'expérience d'une jeune fille de 15 ans qui avait travaillé dans la maison où deepa a grandi.
mehta had the opportunity to direct her first film, a documentary about a child bride based on the experience of a fifteen year-old girl who had worked in mehta's family home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.