Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de fashion cata à signaler.
no fashion catastrophe in sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, la vie de fashion freelance …
ah, la vie de fashion freelance …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accès aux services d'une styliste
services of a stylist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1946-1997, styliste de mode, italie)
(1946-1997, fashion designer, italy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retour sur la deuxième édition de fashion preview
our thoughts on the second edition of fashion preview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la production de fashion star est haute en couleur.
fashion star’s production values are pretty high voltage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retour sur la soirée de clôture de fashion preview
review of the closing evening of fashion preview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne voulais pas être un styliste de cette manière.
i didn't want to be a stylist in this way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ça aussi le travail d’une styliste.
that’s also part of the work of being a stylist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cadre de cette seconde édition de fashion preview...
as part of the second edition of fashion preview, montréal's fashion bureau...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*entre 1933 et 1938, styliste de mode, photographe, allemagne)
(born between 1933 und 1938, fashion designer, photographer, germany)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fátima lopes (funchal, 8 mars 1965) est une styliste portugaise.
fátima lopes, comih (born march 8, 1965) is a portuguese fashion designer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si d'une certaine façon vous avez des problèmes avec le jeu styliste de mariage essayez ces solutions:
if somehow you have problems with the game wedding stylist try these solutions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nigel est une styliste qui crée des modèles urbains inspirés par ses parents’ maison de la trinité et tobago.
nigel is a fashion designer who creates urban designs inspired by his parents’ home of trinidad and tobago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cadre de cette seconde édition de fashion preview... vu à mtl superposé calendrier
during this second edition of fashion preview...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dessins ont été créés par sarah wallner qui est connu comme un styliste de célébrités.
the designs were created by sarah wallner who is known best as a celebrity stylist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artiste, graphiste, illustrateur, photographe, styliste de mode, manager pour les industries créatives.
artiste, graphiste, illustrateur, photographe, styliste de mode, manager pour les industries créatives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by groth est l’une des 15 entreprises de mode bénéficiant du soutien de fashion accelerator et de l’aide de l’ue.
by groth is one of 15 fashion companies which are benefitting from the support of fashion accelerator and eu funding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la contribution d’une styliste britannique au développement de la gamme d’équipements team gb va donner un résultat très spécial ».
to have a british designer inputting into the british kit is going to be very special”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edward ivari procède avec minutie tel un styliste de haute couture et chaque intervention est un travail d’ orfèvre.
edward ivar i proceeds with care as a stylist of haute couture and each intervention is a work of art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: