Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facebook :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 41
Quality:
facebook,
academy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook :
facebook : http://www.facebook.com/ante [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"facebook"
on "facebook"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. communiquez l'url vers twitter, facebook, skype etc.
2. spread the url through twitter, facebook, skype, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Étape 2 déposez votre url d'affiliation et la publicité de nos produits sur facebook
step 2 post your affiliate url and advertise our products on facebook, twitter, or your website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook ou l' url du groupe pourrait être banni au pakistan
facebook or the group url might be banned in pakistan
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
réponses copy the url? email it to them facebook them... but that sort of negates the privacy policy we have here.
responses copy the url? email it to them facebook them... but that sort of negates the privacy policy we have here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.presse-citron.net/les-url-personnalisees-facebook-cest-samedi
http://lifeinthegrid.com/simple-css-fixed-header/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'est pas clair si tout facebook sera bloqué ou si seulement une url sera filtrée.
it is yet to be ascertained if the whole facebook will be banned or just a single url will be filtered.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lors du partage d'un lien, facebook cherche des balises open graph sur la page de cette url.
when a link is shared, facebook looks for open graph tags on the page at that url.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsqu'une vidéo hébergée sur votre url est partagée sur facebook, la vidéo s'affiche et se lit dans une nouvelle fenêtre du navigateur.
when a video hosted on your own url is shared to facebook, the video will open and play in a new browser window. adding open graph tags assures that friends can watch video cloud videos from within facebook, just as they watch shared youtube videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
url to article: http://globalbrief.ca/pierreverluise/2010/05/11/le-saceur-sur-facebook/
url to article: http://globalbrief.ca/blog/2009/05/13/afghanistan-the-canadian-interest/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le jeu sera accessible via notre page facebook ou directement via l’url https://www.facebook.com/tango-running-club.
the game will be accessible via our facebook page or directly via the url https://www.facebook.com/tango-running-club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: