Results for urubu translation from French to English

urubu
urubu

urubu noir
zopilote

urubu à tête rouge
turkey vulture

urubu version anglaise de cet article
vulture article also available en français and youth edition

urubu à tête rouge -cathartes aura (linnaeus)
vulture, turkey -cathartes aura (linnaeus)

distribution : la buse urubu est originaire du continent américain.
the swallow.

(principalement en combinaison avec la rivière urubu en amont)
(mainly in combination with up stream urubu river)

urubu, vautour curiosité, ténacité, voracité, laideur, excentricité,
turkey vulture curiosity, tenacious, voracity, ugly, eccentricity,

p n tend. p n urubu à tête rouge 22.3 * 74 –
trend p n trend p n trend p n trend p n turkey vulture 22.3 * 74 –

urubu noir (rareté provincial) -coragyps atratus (bechstein)
vulture, black (provincial rarety) -coragyps atratus (bechstein)

le plumage est plus brun que celui du grand urubu, noir sombre et brillant.
the plumage is browner than the greater yellow-headed vulture's dark, glossy black plumage.

l’urubu se nourrit de charognes et de carcasses d’animaux morts.
turkey vultures feed on carcasses of dead animals.

l'aigle, le faucon et l'urubu à tête rouge planent dans le ciel.
eagles, falcons and turkey vultures soar overhead.

accueil > l'encyclopédie canadienne > zoologie > oiseaux > urubu pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > zoology > birds > vulture print version

urubu à tête rouge pour voir les indices annuels des changements au sein des populations, cliquez sur une région géographique.
turkey vulture to view annual indices of population change please click on a geographic area.

comme les autres vautours du nouveau monde, le grand urubu utilise les courants ascendants pour rester en vol avec un minimum d'effort.
although they are similar in appearance and have similar ecological roles, the new world and old world vultures evolved from different ancestors in different parts of the world.

d’autres oiseaux de proie plus communs sont aussi présents tels que le vautour urubu à tête rouge, le faucon pèlerin ou la buse à dos roux.
other birds of prey which are more common are also found such as the turkey vulture, the cassin’s falcon and the red-backed buzzard.

dans le cas de l'urubu noir, l'échelle est constituée d'une alternance de bandes de faible et de forte intensité.
weaker hybridization signals were obtained in two ciconids, the jabiru stork (jabiru mycteria) and the white stork (ciconia ciconia).

l’urubu à tête rouge vit dans le sud du canada, de l’île vancouver jusqu’en nouvelle-Écosse.
the turkey vulture lives in southern canada, from vancouver island to nova scotia.

les falaises du chaînon bodega abritent de nombreuses espèces d'oiseaux, dont le pygargue à tête blanche, le faucon pèlerin et l'urubu à tête rouge.
-study of new national marine conservation areas on the west coast. -linkages between cultural, natural and recreational themes and attractions.