Results for vérotoxinogène translation from French to English

escherichia coli, vérotoxinogène (cultures seulement)
escherichia coli, verotoxigenic (cultures only)

escherichia coli, vérotoxinogène (cultures à usage industriel ou scientifique seulement)
escherichia coli, verotoxigenic (cultures for industrial or scientific use only)

laboratoire communautaire de référence pour escherichia coli, y compris e. coli vérotoxinogène (vtec)
community reference laboratory for escherichia coli, including verotoxigenic e. coli (vtec)

4.0 moyens de contrôle des dangers liés à la présence de e. coli vérotoxinogène (par ex.:
4.1 intervention 1:

• les maladies attribuables à l'e. coli vérotoxinogène ont augmenté au pays au cours de l'été 2000.
• illness due to verotoxigenic e. coli rose across the country during the summer of 2000.

une tendance similaire a été observée en ce qui concerne les cas d’infection à e. coli vérotoxinogène enregistrés dans la base de données sur les mdos.
a similar trend was observed for verotoxigenic e. coli cases reported to the nnds database.

de façon avantageuse, la souche bactérienne pathogène est une souche entérotoxinogène ou vérotoxinogène et, par exemple, une souche de l'espèce escherichia coli.
[0055] in an advantageous manner, the pathogenic bacterial strain is an enterotoxigenic or verotoxigenic strain and, for example, a strain of the species escherichia coli.

le csmvsp a délivré, les 21 et 22 janvier 2003, un avis sur e. coli vérotoxinogène (vtec) dans les denrées alimentaires.
the scvph issued an opinion on verotoxigenic e. coli (vtec) in foodstuffs on 21 and 22 january 2003.

de la surveillance officielle des zoonoses, y compris la salmonella spp., le campylobacter spp., l'escherichia coli vérotoxinogène et les souches bactériennes multi-résistantes;
official monitoring for zoonoses, including salmonella spp., campylobacter spp., verotoxin producing escherichia coli and multi-resistant bacterial strains;

escherichia coli (vérotoxinogène), mycobacterium tuberculosis et shigella dysenteriae apparaissent particulièrement souvent et sont, par conséquent, d'une importance épidémiologique extrême.
escherichia coli (verotoxigenic), mycobacterium tuberculosis and shigella dysenteriae are particularly frequent and consequently of extreme epidemiological importance.

escherichia coli vérotoxinogènes
verotoxin-producing escherichia coli.