Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decris ton frere
describe yo
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
c'est ton frere
it is your brother
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david va chercher pascal
sandrine va deje uber su centre ville
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va chercher une solution...
he will look for a solution...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien dorteils a ton frere
how many knees do you have
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de pieals a ton frere
how many toes has your brother
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu aimes ton frere? pourquoir?
do you love your brother?
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien d'orteils a ton frere
how many knees do you have
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- emilien, va chercher de l'eau.
'emelian, go and fetch us some water from the river.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homme : ecoute, va chercher ton sari de coton.
man: listen, go fetch that cotton sari you have.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 va donc chercher ton mari, lui dit jésus, et reviens ici.
16 he told her, "go, call your husband and come back."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decris ton frere,ta soeur ou ta mere
describe your brother, your sister or your mother
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je continue à chercher ton visage dans le rétroviseur
i keep looking for your face in the rear-view mirror
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descend du bus. va chercher ce qui est différent.
get off the bus. seek out what's different.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici ce que ton frere fais avant que je mente
i mente
Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois avouer qu' il va chercher plus loin que moi.
i have to say that he must have a more lateral-thinking mind than i do.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
du même coup, svein va chercher de précieux points uci.
in doing so, he goes and grabs precious uci points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de son côté, laken va chercher du réconfort auprès de ted.
on her side, laken will look for comfort with ted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton frere/toi/etre/vous/grand/tres/et
your brother / you / be / you / tall / very / and
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va chercher plus particulièrement à maítriser les aberrations dans cette zone.
1 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: