Results for vabariigi translation from French to English

eesti vabariigi nimel
eesti vabariigi nimel

- vabariigi presidendi kantselei;
- vabariigi presidendi kantselei

eesti vabariigi presidendi nimel
eesti vabariigi presidendi nimel

1 eesti vabariigi põhiseadus , rt 1992 , 26 , 349 ;
1 eesti vabariigi põhiseadus , rt 1992 , 26 , 349 ;

21 , 121 3 eesti vabariigi rahaseadus , rt 1992 , 21 , 299 ;
21 , 121 . 3 eesti vabariigi rahaseadus , rt 1992 , 21 , 299 ;

i 2002 , 63 , 387 4 eesti vabariigi seadus eesti krooni tagamise kohta , rt 1992 , 21 , 300 240
i2002 , 63 , 387 . 4 eesti vabariigi seadus eesti krooni tagamise kohta , rt 1992 , 21 , 300 .

remise en état de plusieurs tronçons de la principale ligne de chemin de fer tallinn­narva république d'estonie pour eesti vabariigi raudtee
rehabilitation of several sections of tallinn­narva main railway line republic of estonia for eesfi vabariigi raudtee

legal acts of estonia, conventions, directives of the european union, tallinn, eesti vabariigi kultuuriministeerium, 2001, 327 lk.
vii. publications some articles in norwegian legal publications, mainly on topics mentioned under vi. viii. languages languages reading writing speaking

5 eesti vabariigi põhiseaduse täiendamise seadus, rt i 2003, 64, 429 6 raamatupidamise seadus, rt i 2002, 102, 600 ; 2003, 88, 588
with regard to eesti pank’s independence, the following adaptations of the act will be required.

en appliquant la jurisprudence de la cour de justice, la vabariigi riigikohus reconstruit et spécifie les pouvoirs et les limites de la cour elle-même en ce qui concerne l’analyse de la légitimité du droit communautaire.
in application of the jurisprudence of the court of justice, the vabariigi riigikohus reconstructs and specifies powers and limits of the court in relation to the analyses of the legitimacy of community law.

objet:la vabariigi riigikohus a reconnu le droit d’obtenir la réparation du dommage au cas de durée excessive du procès et ce en violation des droits sanctionnés par l’article 6 de la cedh.
subject:the vabariigi riigikohus has recognized the right to compensation in case of excessive length of the trial in violation of the rights provided by article 6 of the echr.

eesti vabariigi töölepingu seadus, http://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=830458 loi sur les contrats de travail de la république d’estonie, cf. http://www.legaltext.ee/et/andmebaas/ava.asp?m=022 l’article 51 interdit l’envoi de femmes enceintes et de mineurs d’âge en voyage d’affaires.
eesti vabariigi töölepingu seadus, https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=830458 republic of estonia employment contracts act, see http://www.legaltext.ee/et/andmebaas/ava.asp?m=022 under article 51, it is prohibited to send pregnant women and minors on business trips.