Results for vent noir translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vent noir

English

black wind

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vent

English

wind

Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Anonymous

French

un vent noir et glacé soufflait dans le jardin mort et sur le toit.

English

a black and icy wind was blowing in the garden and over the roof.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

valeur estimative des ventes au marché noir

English

assessed sales value on the illegal market

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est moi, le vent, susurra une voix qui venait du noir de la forêt.

English

the second one - kafka, joyce. the third one - kafka, joyce, thomas mann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vieux cracha noir, puis répondit dans le vent:

English

the old man expectorated, then replied in the wind:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de la neige et du vent, et la ville se pliait en noir et blanc, comme la majorité des dessins présentés ici,

English

city unfolded in black and white, like most of the drawings shown here, silent and simple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

créature du désert, mariel noir souffle un vent torride sur le web.

English

creature of the desert, mariel noir blows a torrid wind over the web.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque livre vendue sur le marché noir entraîne une réduction des ventes pour les cultivateurs de tabac honnêtes.

English

every pound sold on the black market means fewer sales for honest growers.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le conseil est tout à fait conscient de l'augmentation des ventes de cfc au marché noir.

English

the council is well aware that the black market trade in cfcs is rising.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

insects piquers les moustiques et les mouches noires peuvent constituer un nuisance dans le parc, surtout par temps orageux et sans vent.

English

biting insects mosquitoes and black flies can be quite bothersome in the park, especially on hot, humid and windless days.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le reste des ventes de monuments commémoratifs de granit noir se compose de monuments commémoratifs de formes spéciales, par exemple des cœurs superposés et des livres ouverts.

English

the balance of black granite memorial sales are special shapes, for example, stacked hearts and the book of life.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un exemple populaire est l’iphone, les nouveaux modèles qui apparaissent régulièrement sur le marché noir avant le début officiel des ventes.

English

one popular example is the iphone, the new models which appear regularly on the black market before the official start of sales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est une plage difficile d’accès, au sable noir et caillouteux et balayée par le vent en général.

English

it is difficult to get to, has black sand and stones, and is usually windy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ventes – – – – – – – –

English

sales – – – – – – – –

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,634,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK