Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jacqueline verrette références
jacqueline verrette references
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
auteur de l'article: michel verrette
author of article: michel verrette
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjudant-maître donald verrette (témoigne à titre personnel):
master warrant officer donald verrette (individual presentation):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adjm donald verrette: cela n'a pas beaucoup de rapport, monsieur.
that does not come into play very much sir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, john forgeron et jacques verrette préféraient quelqu'un d'autre.
however, john forgeron and jacques verrette had liked someone else better.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le 14 avril 2003 la trésorière mary verrette [17-1] charlesville fisheries ltd.
april 14, 2003 mary verrette treasurer [17-1-o] charlesville fisheries ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la valeur de la maison philippe-verrette réside d'abord dans son intérêt architectural.
the heritage value of 102 brighton road lies in its association with various prominent islanders, its well-preserved gothic revival architecture and its role in supporting the brighton road streetscape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de l'avis de m. verrette, la chose la plus importante était de trouver des gens capables de bien représenter la scbl.
in mr. verrette's mind, the most important thing was to have people having the ability to represent scbl.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[45] m. verrette est un ingénieur civil à l'emploi de janin ltée qui était détaché auprès de la scbl en 1996.
[45] mr. verrette is a civil engineer, employed by janin ltd., who was seconded to scbl in 1996.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. francis a affirmé qu'il n'avait en aucune façon remis en question les recommandations que m. verrette lui avait transmises.
mr. francis testified that he did not in any way question the recommendations forwarded to him by mr. verrette.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a demandé à m. verrette si les candidats recommandés étaient les personnes les plus compétentes pour remplir les fonctions; m. verrette a répondu par l'affirmative.
mr. francis asked mr. verrette if the recommended candidates were the best people for these jobs; mr. verrette answered yes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[132] comme nous l'avons vu plus haut, la deuxième entrevue de mme mcavinn a eu lieu devant un jury composé de mm. wood, forgeron et verrette.
[132] as found previously, ms. mcavinn's second interview took place before mr. wood, mr. forgeron and mr. verrette.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: