Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'ils le veuillent
like it or not?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'ils/elles veuillent
they have wanted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- qu'ils le veuillent ou non...
do they like it or not?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillent nous excuser les bolcheviks !
the bolsheviks must excuse us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'ils/elles ne veuillent pas
they have not wanted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi que vos clients le veuillent.
just as your customers require.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ceux qui sont contre veuillent bien dire non.
all those opposed will please say nay.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
que tous ceux qui sont contre veuillent bien dire non.
all those opposed will please say nay.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 67
Quality:
que tous ceux qui s'y opposent veuillent dire non.
all those opposed will please say nay.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
que tous ceux qui s'y opposent veuillent bien dire non.
all those opposed will please say nay.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 9
Quality:
que tous ceux qui appuient l'amendement veuillent bien dire oui.
all those in favour of the amendment will please say yea.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il arrive aussi qu’elles veuillent mener une vie professionnelle satisfaisante.
older persons may also wish to lead satisfying professional lives.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
poteaux : 574 keikis comme les bébés humains font celui qu'elles veuillent.
keikis like human babies do whatever they want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: