Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carine est ma meilleur amie.
carine is my best friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veux-tu être ma petite amie
will you be my girlfriend
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux-tu etre mon ami
do you want to be my friend
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decrivez votre meilleur amie
describe your best friend
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon meilleur amie s'appelle
my best friend's name is
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma meilleur ami était pierre
my best friend was peter
Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux etre ma pere de mes enfants
yes
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux être mon meilleur amie/tu veux être mon meilleur ami
you want to be my best-friend
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
m'en veux tu
i blame me you
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu etre tout siphone
you must write
Last Update: 2010-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux tu m'aide?
do you wanna play with me
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
quand veux tu revenir
when do you want to come back
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- veux-tu revenir?
- will you come back …?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où veux-tu faire?
where do you want to do ?
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dirais a mon sarah que es mon meilleur amie
i would say
Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd’hui sortir veux tu
today go out want you
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prends place, veux-tu ?
have a seat, won't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux tu faire l'amour?
when do you want to make love?
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwen, veux-tu m'épouser???!!!???
gwen, veux-tu m'épouser???!!!???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien d'argent veux-tu ?
how much money do you want?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: