From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viacard
viacard
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
telepass/viacard
telepass/viacard
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carte viacard (italie)
viacard (italy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• abonnements , viacard , cartes prépayées.
• subscriptions , viacard , prepaid cards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment obtenir la viacard et le telepass ?
how can you obtain a viacard or a telepass?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en italie, la carte viacard ou le telepass
in italy the viacard card or the etc system telepass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commercialisation télébadges telepass et cartes de paiement viacard
marketing telepass toll badges and viacard payment cards
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en italie, payez vos péages autoroutiers avec la carte viacard !
in italy, pay motorway tolls with the viacard !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clients professionnels de telepass/viacard : flottes de véhicules lourds
telepass/viacard professional customers: fleets of hgv
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1986, les premières voies réservées au paiement des péages avec viacard sont créées.
1986 saw the first reserved lanes for viacard payment.
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viacard, carte de paiement différé des transactions de péage en lien avec un compte courant ;
viacard card, deferred payment of toll transactions in connection with a current account;
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mode dégradé en italie fonctionne au moyen des cartes viacard ou de photos des plaques des véhicules au péage.
degraded mode operates in italy through viacard cards or pictures of plates of vehicles at toll stations.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1990-1991- lancement du badge telepass à destination des clients de la carte de paiement viacard
1990-1991- launch of the telepass badge for viacard payment card customers
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demande de telepass twin ou de telepass/viacard si le client dispose d’une carte viacard ;
request the telepass twin or telepass/ viacard if customer has a viacard card;
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télébadge pour le paiement électronique des péages (lien avec le compte bancaire – carte viacard utilisée comme mode dégradé)
telebadge for electronic payment of tolls (linked to bank account - viacard used as degraded mode)
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grâce à la viacard, le règlement du péage et la détermination de la catégorie du véhicule s’effectuent automatiquement lors du passage aux postes de péage.
when settling your tolls with the viacard, the vehicle category is determined automatically when transiting the toll station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la carte viacard est une carte magnétique exclusivement dédiée au paiement des péages lancée en 1986 pour la version actuelle et utilisable sur l’ensemble du réseau autoroutier soumis à péage.
viacard card is a magnetic strip card dedicated solely to the payment of tolls, launched in 1986 for the current version and usable throughout the tolled motorway network.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous circulez uniquement en italie ? grâce à notre partenaire telepass, nous vous apportons deux solutions pour le règlement du péage en italie : la viacard et le telepass.
do you drive exclusively in italy? together with our partner telepass, we are able to offer you two methods to settle your tolls: the viacard and the telepass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la viacard est une carte de péage grâce à laquelle vous pouvez vous acquitter du péage en italie via uta. la viacard n’a pas d’immatriculation et peut être ainsi utilisée pour plusieurs véhicules.
the viacard is a toll card for the cashless settlement of tolls in italy through uta. you can flexibly utilise the viacard throughout your vehicle fleet, since it is not issued in relation to a particular registration number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ne sont pas gérés par telepass s.p.a mais par la société concessionnaire directement ou par autostrade per l’italia s.p.a. en ce qui concerne la carte viacard prépayée.
these are not managed by telepass .s.p.a but by the concessionary firm directly or by autostrade per l'italia s.p.a. for the viacard prepaid card.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: