From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viens dans mes bras, viens dans mes bras
come into my arms, come into my arms
Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viens dans mes bras !
come into my arms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viens t'endormir dans mes bras.
come fall asleep in my arms.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes bras.
come into my arms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes bras !
dans mes bras !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi dans mes bras
with you in my arms
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes bras, david !
come in my arms, david !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiens moi dans mes bras
hold me in my arms
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te serrer dans mes bras.
hold you in my arms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous serez dans mes bras !
you will be in my arms!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est morte dans mes bras, sur un banc, dans la rue.
died in my arms on a street bench elle est morte dans mes bras, sur un banc, dans la rue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis là, et tu y arriveras ! allez ! viens dans mes bras. »
come on! come to my arms.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux la serrer dans mes bras
i want to hug her
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besoin de toi dans mes bras chinni
need you in my arms chinni
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serrai graüben dans mes bras, et pris place dans la voiture.
i pressed her in my arms and took my place in the carriage.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais que tu sois dans mes bras
i wish you were in my arms
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux me réveiller avec toi dans mes bras.
i want to awaken with you in my arms.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais du la prendre dans mes bras
and take me to the other side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hâte de te tenir dans mes bras.
i can't wait to hold you in my arms .
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te sentir pendant que tu es dans mes bras
i want to feel you while you are in my arms
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: