Results for visite de dépistage : translation from French to English

test de dépistage
screening

frottis de dépistage
pap test

absence de dépistage.
lack of screening.

◦ mammographie de dépistage
◦ screening mammography

examen (de dépistage)
screen

ces questions sont posées de nouveau à chaque visite de rappel à des fins de dépistage.
these questions are asked again, for tracking purposes, every time clients come in for the program.

le cancer peut se manifester entre les visites de dépistage.
cancer may occur in between screening visits.

15femmes développeront un cancer du sein entre les visites de dépistage
15 women will develop breast cancer in between screening visits.

8 femmes développeront le cancer du sein entre les visites de dépistage
8 women will develop breast cancer in between screening visits.

sécurité sociale assurance maladie visites de dépistage assurance accidents assurances complémentaires
social security sickness insurance early-detection screening accident insurance supplementary insurance

durant leur scolarisation, les enfants bénéficient de soins médicaux et de visites de dépistage dans les dispensaires polycliniques pour enfants.
while they are at school children are provided with medical and preventive care at children's polyclinics.

tout au long de sa scolarité, l'enfant continue à bénéficier de soins médicaux et de visites de dépistage dans un dispensaire polyclinique.
throughout its schooling, the child continues to receive medical and preventive care at the children's polyclinic.