Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- o que viste?
- o que viste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observations de la viste
observations of the visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viste désigné/bénéficiaire désigné
designated payee
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
viste de l’ambassadeur du japon
visit of the ambassador of japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
viste du palais de catherine la grande
trip to catherine the great's palace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viste de l’ambassadeur de l’angleterre
visit of the british ambassador
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hangar de la viste, chez pietro, marseille.
rafie, 21, got married at the age of 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la viste de l'église des jesuites est possible.
the jesuit church may be visited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hangar, la viste, les garçons se préparent, marseille.
in marseilles, a city that prides itself in being a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la viste du château est libre toute l'année.
the vist of the castle is free all the year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le château est ouvert à la viste rdv devant la maison de pays :
the castle is opened to the vist rdv in front of the house of country:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viste le proposte dei governi della repubblica di bulgaria e della romania,
having regard to the proposals made by the governments of the republic of bulgaria and of romania,
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aide canadienne viste la stabilité, la sécurité et la prospérité de l'afghanistan
canada's assistance to building a stable, secure and prosperous afghanistan
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
visite des forts espagnols suivi par un bain de mer dans les eaux cristallines de la crique «le viste»
visit to the spanish fortresses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre viste sur notre site. voici des liens vers les sites de quelques-ums de nos clients..
thank you for visiting our website. here are some of our clients' sites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la viste d’un phare pour assister aux tirs au canon et lire les journaux intimes de gardiens de phares bougons du siècle dernier.
watch canons being fired and read the diaries of disgruntled lighthouse keepers from the last century on a lighthouse tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informez-vous sur ce qui est à l’affiche, ce qui est nouveau et comment planifier au mieux votre viste du musée.
learn about what’s on, what’s new, and how best to tailor your visit to the museum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a la suite de la viste officielle du président delors en chine en été 1986, la commission a actuellement des discussions exploratoires et préparatoires avec ce pays sur la coopération dans le domaine de la formation professionnelle.
following the official visit of president delors to china in the summer of 1986, the commission is having exploratory and preparatory discussions with this country on cooperation in vocational training.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flaten, t.p., glattre, e., viste, a. et søreide, o. mortality from dementia among gastroduodenal ulcer patients.
letterman, r.d. and driscoll, c.t. survey of residual aluminium in filtered water.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces deux conceptions (approches positi4 viste et herméneutique) sont implicites dans les _bar_ méthodologies en cours d'élaboration.
these two conceptions positivistic and hermeneutic approaches are implicit in the actually developing methodologies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: