Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la réponse la plus populaire?
the number one response?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cochez la réponse la plus appropriée
(check the most appropriate answer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez la réponse la plus exacte.
choose the most correct response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la réponse la plus simple.
that is the simplest answer.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ce serait la réponse la plus simple.
that would be the simplest answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne la réponse la plus complète possible.
use complete sentences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ma réponse : la justice.
my answer: justice.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le numéro 5 est la réponse la plus efficace.
q.1 the most effective response to this situation would be:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse la question 1-22
response to question 1-22:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
une monnaie internationale est la réponse la plus évidente.
an international currency is the most obvious solution.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en réponse, la délégation de la.
in reply the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse : la manipulation des données.
a. data handling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- «oui», serait la réponse la plus brève.
. ‘yes, we do’ – that would be the shortest answer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la réponse la prochaine section répondra aux questions suivantes:
answer in the next section, the following questions will be answered:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse la société accepte la recommandation.
response the corporation agrees with the recommendation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse: la compassion intense pour les gens
answer: intense compassion for people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en réponse, la schl a adopté deux mesures.
in response, cmhc has undertaken two initiatives.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉponse la réponse n’est pas une blague.
answer the answer is no joke.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans sa réponse, la commission évoque deux points.
on 16 march 2000, the complainant sent the transcript of his interview with mr martin, together with transcripts of telephone conversations (a) between himself and the official at the commission representation in the uk responsible for co-ordinating publication of all the uk regional brochures and (b) between another journalist, and, separately, mr martin; the head of the commission office in wales; and a member of commissioner kinnock’s cabinet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse (la présente répond aux questions14 et15).
response (the following reply responds to questions 14 and 15.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: