Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voila pourquoi:
here’s why:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garçon : voila pourquoi!
boy: that's why.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pourquoi nous sommes ici”.
that is why we are here. “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pourquoi la commission entend:
therefore the commission is:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pourquoi je vote contre cet amendement.
that is why i am voting against this amendment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà pourquoi j'anticipe.
this is what i am waiting for.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et voila pourquoi ils se trouvaient sans un sou.
and that was why they were without a sou.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
` voila pourquoi les chambres du parlement existent.
that is what the houses of parliament have been.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pourquoi tu vas voir des cotons ???????? bon anniversaire
voila pourquoi tu vas voir des cotons ???????? bon anniversaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’ est pourquoi j’ ai voté pour.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
voila pourquoi je dis premie rement, notre gouvernement.
here is why i say, first, our government.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pourquoi la conference de copenhague est tellement importante.
that is why copenhagen is so very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est pourquoi j' ai voté contre.
hence my vote against it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
voila pourquoi les travaux requis sont inclus dans le projet.
coon creek flows northwards through the eastern portion of the village along a north-south axis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà pourquoi j' ai voté pour ce rapport.
i have therefore voted in favour of the report.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est pourquoi j' ai posé la question!
this is why i asked the question!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est pourquoi j' ai posé cette question.
that is why i tabled the question.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
voilà pourquoi j’ ai exprimé un vote négatif.
that is why i voted against.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' est pourquoi j' ai voté le" paquet".
this is why i have voted in favour of the'package '.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voilà pourquoi j' ai décidé de voter contre.
hence my explicit vote against.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality: