Trying to learn how to translate from the human translation examples.
volailles des fermes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
écartement des fermes
truss spacing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
◦ production des fermes
◦ farm production
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des fermes à vendre
farms for sale
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des fermes sont endommagées.
farms have been damaged.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
volailles des landes (igp)
volailles des landes (pgi)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
maintenir des fermes citrix
to maintain citrix farms
Last Update: 2012-12-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des fermes ont été abandonnées.
farms have been abandoned.
agrandissement des fermes trop petites
upgrading of farms
ils ont grandi sur des fermes.
they have friends and family members actively farming in western canada.
Last Update: 2010-06-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d'agrément : 38% des fermes
hobby 34% of farms
bail portant sur des fermes importantes
large tenant holding
• la modernisation des fermes piscicoles;
• fish farm modernization;
• diminution de la valeur des fermes
• decreasing equity in farms
: approvisionnement en eau des fermes individuelles.
saskatchewan total 4
gestion environnementale des fermes au canada.
farm environmental management in canada.
agrandissement des fermes trop petites non rentables
promouvoir l’éthique des fermes familiales.
to promote the family farm ethic.
\ «a construire des fermes éoliennes suffisamment
only after the energy crises of the 1970s there
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d'autres partirent travailler dans des fermes.
others were sent to work on farms.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• superficie moyenne des fermes : 1,56 hectare
• average farm size – 1.56 hectares