Results for votre lapin estime injuste alien translation from French to English

occupation qu'elle estime injuste et contraire au droit international.
mr cheysson reiterated that the community has followed a consistent policy of disapproving occupation of the occupied territories, which it considers unjust and contrary to international law.

il est déconseillé de laisser votre lapin sans surveillance libre dans la maison.
it's not a good idea to let your rabbit roam around your house unsupervised.

si votre lapin est à l’extérieur, il a besoin d’être abrité des éléments.
the sleeping area should be warm and dark with a soft, dry material for bedding, such as straw. if your rabbit is outside, it needs to be sheltered from the effects of the weather.

c'est une décision que j'estime injuste et également erronée du point de vue des procédures.
therefore, it is up to the british authorities to take action.

assurez-vous que votre lapin ait de la nourriture et de l'eau fraiche à volonté en tout temps.
allow your rabbit access to its food and a supply of fresh, clean drinking water at all times.

dans cette déclaration, la douma regrette vivement la position adoptée par l’assemblée, qu’elle estime injuste et infondée.
in that declaration, the duma deeply regreted the position adopted by the assembly, which it considered unjust and unfounded.

ils peuvent appliquer le modèle régional ou hybride pour corriger une situation estimée injuste.
the regional and hybrid models can be used to correct perceived unfairness.

j’estime injuste que notre pays se soit vu octroyer une position impliquant une attente d’au moins 12 ans avant de pouvoir être sélectionné.
i think it unfair that malta should have been allocated a position in which at least twelve years have to elapse before it can be nominated.

la commission a refusé de réexaminer le classement du plaignant, ce que le médiateur a estimé injuste.
the commission refused to consider reviewing the complainant's classification, which the ombudsman had found to be unfair.

l'espagne estime injuste de critiquer le comité pour l'absence de progrès sur cette question, considérant que cet état de choses est imputable à la volonté et aux actes des puissances administrantes.
6. spain considered that it was unfair to criticize the committee for its lack of progress, given that the responsibility for such progress fell on the will and actions of the administering powers.

c’est une tradition mi’kmaq de vous montrer comment survivre, en utilisant des techniques, des outils, en attrapant du poisson ou votre chevreuil ou votre original ou votre lapin.
which i hope my son will keep continuing the tradition – hand it down to his sons, to his sons. it’s a mi’kmaq tradition of showing you how to survive, using techniques, tools, of catching their fish or your deer or your moose or your rabbit.

la liste suivante comprend les antibiotiques qui sont décrits comme dangereux ou avec issue fatale pour les lapins. svp, imprimez cette liste et conservez la dans un lieu sûr, remettez cette liste à votre vétérinaire au cas où il voudrait donner un de ces antibiotiques à votre lapin.
here is a list of antibiotics that have been reported dangerous for use or fatal for rabbits. please print it and store it in a safe place, show it to your vet in case he wants to give your rabbit antibiotics.

j'estime injuste que le major mackay ait écrit que la plaignante portait des accusations de harcèlement non fondées et sans discernement contre quiconque était en position d'autorité et cela est la preuve d'une hostilité croissante à l'égard de la plaignante.
i find major mackay`s reference to the complainant`s indiscriminate and unfounded accusations of harassment against anyone in authority unfair, and demonstrates a growing hostility toward the complainant.

le tribunal rejette la poursuite lorsqu’il est convaincu, selon la prépondérance des probabilités, de l’exécution complète de la transaction. en cas d’exécution partielle, il la rejette s’il l’estime injuste eu égard aux circonstances et peut, avant de rendre sa décision, tenir compte du comportement de l’intéressé dans l’exécution de la transaction.
the court shall dismiss proceedings instituted or resumed under section 519 if it is satisfied on a balance of probabilities that the contracting party has totally complied with the compliance agreement or, in the case of partial compliance and taking into account the contracting party's performance with respect to the agreement, is of the opinion that the proceedings would be unfair.