Results for voues êt translation from French to English

voues stes
s stes

43 - les voues d'appel
justificatory grounds must be given.

cette procédure, vous l' avez appelée de vos voues.
is this a procedure you hoped and prayed for?

sommes-nous parvenus à mettre en place cette europe des différences que nos populations appellent de leurs voues?
have we managed to establish the europe of diversities which the peoples of our countries are hoping and praying for?

mais dans le même temps, beaucoup appellent aussi de leurs voues l' adhésion à l' union européenne.
at the same time, many also have a strong desire to see their countries become members of the european union.

cartes postales imprimées ouillustrées; cartes impriméescomportant des voues ou desmessages personnels, mêmeillustrées, avec ou sans enveloppes,garnitures ou applications
printed or illustrated postcards;printed cards bearing personalgreetings, messages orannouncements, whether or notillustrated, with or without envelopesor trimmings

personnellement, j' appelle de mes voues un droit familial européen commun et un front renforcé contre le racisme, le nationalisme, la xénophobie.
personally, i would like to see a common european family law and further efforts to combat racism, nationalism and xenophobia.

en ce sens, ils participent à l' ébauche d' une europe des hommes, que nous appelons de nos voues depuis de trop nombreuses années.
the texts therefore represent some of the first steps towards the people' s europe that we have wanted for so long.

en mon nom personnel, et au nom du parlement européen, j' ai immédiatement adressé mes condoléances les plus sincères à la famille de la victime ainsi que nos voues de prompt rétablissement aux blessés de cet attentat.
on my own behalf, and on that of the european parliament, i immediately sent my deepest condolences to the victim ' s family and our best wishes for a speedy recovery to everyone who was injured in this attack.

aujourd'hui même nous avons déjeuné avec les lauréats du prix sakharov de cette année- comme vient de le signaler m. brok-, dont l' attribution symbolise et se veut être l' expression des bons voues du parlement européen.
we had lunch with this year ' s winners of the sakharov prize this very afternoon- as mr brok has just mentioned- a prize whose award is intended to symbolise and be understood as an expression of the european parliament ' s good intentions.