Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous êtes...
you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vous êtes ici
you are here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous êtes ici.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous êtes…
culture days is for everyone, whether you live in a…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes un organisme de recherche :
obtaining a double degree allows you to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes designer ?
you are a designer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes le chien de la famille.
imagine you're the family dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"vous êtes formidables!
"you guys have been such a gem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous êtes ici : accueil
you are here: home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous êtes un professionnel
if you are a company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes au bon endroit.
this is the place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the leak est un ep de lil wayne, sorti le .
lil wayne decided to put out "the leak" for his fans, so that they could have the cdq versions of the songs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je crois que vous êtes sage.
i believe you are wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'êtes pas membre ?
not a member?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et vous êtes les témoins.
and you are the witnesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes dans le dernier produit de la catégorie
you are in the last product of the category
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous êtes enceinte ou que vous essayez de tomber enceinte
breast-feeding pregnant or trying to become pregnant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes assuré d'avoir beaucoup de plaisir!
you are guaranteed to have a lot of fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bbc: vous êtes souvent accusé de nier l’holocauste.
bbc: you are frequently accused, that you deny the holocaust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme dit, vous êtes un sacerdoce royal.
as said, you are royal priesthood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: