Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en quelle année?
in what year?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tu es en quelle année ?
what year are you in?
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle annÉe Était-ce?
catalogue no. 97-05:1997 preliminary interview questionnaire
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année fut proclamé cet édit?
when was that edict issued?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle annÉe scolaire est [répondant]?
what grade is [respondent] in?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xiaowang, en quelle année es-tu né ?
xiaowang, when were you born?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année est né le «cégep» ?
what year was the cegep created?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année avez-vous reçu un diagnostic?
what year were you diagnose with ?
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en quelle année l'étudiant sera inscrit,
- in what year the student is registered,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année ont-elles été instaurées? »
in what year were they implemented?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en quelle année avez-vous eu votre brûlure?
what year did you get your burn?
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle annÉe le premier enfant estil nÉ?
in what year was the first child born?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année as-tu diagnostiqué l'asthme?
what year were you diagnose with asthma?
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année avez-vous eu le bébé en haïti?
what year did you have the baby in haiti?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. en quelle année est tombé le mur de berlin ?
1. in what year did the berlin wall finally come down?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• en quelle année êtes-vous né? 19_ _ nsp/pdr
• in what year were you born? 19_ _ dnk/dna
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es née en quel année
what year were you born?
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4a. indiquez en quelle année l'entreprise a été fondée
4a. indicate the year in which the company was founded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année avez-vous reçu votre certificat ou diplôme?
in what year did you receive your certificate or diploma?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle année fut créée la cour suprême du canada? a.
in what year was the supreme court of canada created? a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: