Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous êtes ma joie
you are my joy
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ma mère.
you are my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes
you are
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
vous Êtes...
good you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ma vie /tu es ma vie
you are my life
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vous êtes ma seule joie.
you're my only joy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" swami, vous Êtes la lumiÈre de ma vie "
“swami, you are the light of my life”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous êtes ma douce, ma chérie
you are my sweet, darling
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime, vous êtes ma copine
i love you, you are my friend
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon seul /vous êtes ma seule
you are my only
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vous demandez si vous êtes ma mariée.
you wonder if you are my bride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ma glorieuse armée sur la terre.
you are my glorious army on the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ma femme de ménage, mon manager.
you are my housekeeper, my manager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu es venu dans ma vie?/ pourquoi vous êtes venu dans ma vie?
why you came in my life ?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
you are the love of my life
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes dans ma vie parce que je vous ai créé pour que vous soyez dans ma vie.
you are in my life because i have created you to be in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup, mes amis, vous êtes ma plus grande inspiration!
i thank you for following the blog – you are my greatest inspiration!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tout ce dont j'ai besoin dans ma vie /vous êtes tout ce que je besoin dans ma vie
you are everything i need in my life
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'irak est mon plus grand amour et vous êtes ma plus grande déception.
iraq is my biggest love and you are my biggest disappointment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon persévérance est enfin récompensée! vous êtes merveilleux, je vous remercie beaucoup pour avoir changé ma vie!
you are all great, thank you so much for changing my life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: