Results for vous avez appris le français avant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous avez appris le français avant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

où avez-vous appris le français ?

English

where did you learn french from

Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez appris à :

English

you have learned to:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’a pas appris le français 6 30

English

did not learn french 6 30

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

– c’est vrai que vous avez appris le français à l’école ?

English

– c’est vrai que vous avez appris le français à l’école ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a appris le français dans sa jeunesse.

English

he acquired french when he was young.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le module2, vous avez appris:

English

in module 2 you have learned:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

avec ces kits, vous avez appris notamment :

English

in these kits, you notably learned:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que vous avez appris jusqu'ici ?

English

what have you learned so far

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m’avez appris beaucoup de choses.

English

i have learned a great deal in our time together.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que vous avez appris à une nouvelle situation

English

apply what you have learned to a new situation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils méritent de savoir ce que vous avez appris.

English

they deserve to know what you have learned.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ina, j’insiste pour que vous avez appris.

English

- ina, i insist that you have learned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• passez en revue tout ce que vous avez appris.

English

• confidence and success are the rewards of good preparation, a positive attitude and a firm commitment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leçon 5 : ce que vous avez appris jusqu'ici

English

lesson 5: what have you learned so far?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ici aussi, vous avez appris à travers divers incidents.

English

also here you have learned through various incidents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- comment vous avez appris l'existence du dibica?

English

- how you learned about the dacb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m'avez appris un nouveau concept, m. santer.

English

but i have now learned a new expression from you, mr santer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

• indiquer ce que vous avez appris en surveillant leurs activités.

English

• what have you learned from watching their operations?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• comment vous avez appris le français et/ou le langage des signes québécois et/ou l’american sign language;

English

• how you learned english and/or american sign language (asl) • highest level of education received ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé, je voulais vous demander quelles furent vos réactions quand vous avez appris le crash.

English

sorry, i wanted to ask you what were your reactions when you learned the crash? how you did live this news?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,680,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK