Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez vu ''le ring''?
vous avez vu ''the ring''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu le résultat.
you saw the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu ''le cercle''?
did you see ''the ring''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu le grand pic.
you saw the big peak.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu ''le chevalier noir''?
did you see ''batman begins''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu ''le code a changé''?
vous avez vu ''le code a changé''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
précisez comment vous avez vu le film:
please specify how did you see the movie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu ''le commando des bâtards''?
did you see ''inglourious basterds''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur brinkhorst, vous avez vu le règlement.
mr brinkhorst, you have studied the rules of procedure.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
vous avez vu ''le roi de l'évasion''?
vous avez vu ''the grey''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: