Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis-je aller vous chercher quoi que ce soit ?
can i get you anything?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation de larves de poissons comme modeles de balayage
use of fish larvae as a screening model
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
reseau de communication utilisant la biologie evolutive des bacteries comme modele de politique nodale
communications network using evolutionary biology of bacteria as a model for nodal policy
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
animaux transgeniques bcr/abl utilises comme modeles de la leucemie myelogene chronique positive et lymphoplastique aigue du chromosome de philadelphie
bcr/abl transgenic animals as models for philadelphia chromosome positive chronic myelogenous and acute lymphoblastic leukemia
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et dispositif de creation de modeles de chaussure, dispositif de mesure du pied et dispositif de positionnement du pied d'un dispositif de mesure du pied
shoe pattern design method, shoe pattern design device, foot measurer, and foot positioning device of foot measurer
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
ayant pris note avec appréciation de l'adoption du nouveau partenariat pour le développement de l'afrique (nepad) par la conférence des chefs d'etat africains comme model de lutte contre la pauvreté, en engageant leurs pays sur la voie d'un développement économique et social durable;
having taken note with appreciation of the adoption of the new partnership for africa's development (nepad) by the conference of the heads of state of the africa as a pattern for fighting poverty and embarking their countries on the path of sustainable economic and social development;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: