Results for vous diriez des différences…  translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous diriez des différences… 

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

des différences

English

there are geographical differences, however: dearh is more frequenrly

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

montant des différences

English

amount of the difference

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

des différences nord/sud

English

north/south variations

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• détermination des différences.

English

• identification of differences;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

base des différences culturelles

English

basics of cultural differences

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'intégration des différences

English

integrating differences

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alors, vous diriez quoi ?

English

alors, vous diriez quoi ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthode des différences finies

English

finite-difference method

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

• des différences régionales persistent

English

• regional differences remain

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• des différences régionales importantes.

English

• there are significant regional differences.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je pensais que vous diriez ça.

English

i thought you'd say that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'impact des différences culturelles

English

impact of cultural differences

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des différences d'opinion existent.

English

opinions vary.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

de cubase, vous diriez que vous êtes :

English

of cubase, you would say you are:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous diriez qu'elle ne l'aime pas.

English

we would say that she doesn't love him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si je le croquais, vous diriez, "attends.

English

if i took a bite out of it, you'd go, "wait a second.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai eu le sentiment que vous diriez cela.

English

i had a feeling you'd say that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je suppose que vous diriez que je suis un enfoiré.

English

i guess you'd say i'm a son of a gun.

Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la fédération de la lumière: nous vous diriez ceci ...

English

we would say to you this … we urge you to address your soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il nous était évident que vous diriez ce que vous avez dit.

English

the votes are here, and we have collected the necessary one tenth of members ' signatures.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,085,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK