Results for vous economisez soixante dix pourc... translation from French to English

soixante-dix pourcent de la variation détectée était interne aux populations.
seventy percent of the variation was detected within populations.

soixante-dix pourcent de toute la végétation se retrouve dans les 3 m près du sommet.
seventy percent of all vegetation grew within 3 m of the cliff top.

en mauritanie, soixante-dix pourcent des pauvres vivent en communautés rurales dépendantes de précipitations rares et imprévisibles.
seventy percent of mauritania’s poor live in rural communities dependent on low and unreliable rainfall.

soixante-dix pourcent des communautés des premières nations et des inuits participent actuellement au processus de transfert des responsabilités.
seventy-nine percent of first nations and inuit communities are involved in the transfer process.

elle représente au moins quatre vingt dix pourcent de tous les cas de diabète.
it characterizes at least ninety percent of all diabetes cases.

vous pourrez demandez dix pourcent de plus pour les missions de livraison, demander la moitié du paiement en avance.
you may be able to get 10% more money for delivery missions or ask for half the money in advance.

soixante-dix pourcent des superficies cultivées en fèves sont situés en colline et 20$, en montagne.
in 1978-1980 yield was 45.8 t/ha; it is possible, however, to attain an average of 49 t/ha and a national output figure of 14 million t of beet.

soixante-dix-neuf pourcent de ces hybrides étaient aneuploïdes, par suite de perte d'un ou de deux chromosomes dans la plupart des cas.
of these hybrids 79% were aneuploid, lacking one or two chromosomes in most cases.

au moins une phase lipophile constituée par un mélange de glycérides qui est solide et représente de trente à soixante dix pourcent (30 à 70 %) du poids de la microémulsion
at least one lipophilic phase consisting of a solid mixture of glycerides and making up 30 -70 % wt of the microemulsion

quatre-vingt-dix pourcent de toutes les infections étaient survenues la même année, en 1990.
ninety percent of all infections originated in a single year (1990).

·ha–1. soixante-dix pourcent des souches, mais seulement 38% des billes, étaient dans les deux classes de décomposition les plus avancées.
·ha–1. seventy percent of stumps, but only 38% of logs, were in the two most decayed classes.

dix pourcents de ces emplois se trouvaient en ecosse.
10% of these jobs were in scotland.

quatre-vingt-dix pourcent de phosphore libéré par les cendres et les horizons organiques fut adsorbé par les horizons minéraux.
ninety percent of the phosphorus removed from the ash and the organic horizons was absorbed by the subsoil horizons.

soixante-dix pourcent des personnes privées d'accès à des installations sanitaires améliorées vivent dans des régions rurales, principalement en afrique subsaharienne et en asie du sud.
seven out of 10 people who still lack access to safe, hygienic toilet facilities live in rural areas, mostly in sub-saharan africa and south asia.

soixante-dix pourcent de la croissance linéaire des ovocytes en voie de maturation se fait en 2 à 3 semaines au cours de l'avant-dernier stade larvaire et au début du dernier stade larvaire.
seventy percent of the linear growth of maturing oocytes occurs in a 2- to 3-week period during the late penultimate to early final larval stadia.

conformément aux lois a déposé par la destinée pour chaque individu, la deuxième méthode assure les avantages de soixante-dix pourcent (la fortune et la prospérité).
in accordance with the laws laid down by destiny for each individual, the second method ensures seventy percent benefits (fortune and prosperity).

on récupère ainsi de cinq à dix pourcent de la matière dans le bac (41) des eaux riches en composés aromatiques légers (ea).
five to ten per cent of the material is thus recovered in the tank (41) for the waters rich in light aromatic compounds (ea).

soixante dix-neuf pourcent des travailleurs sociaux et soixante-dix pourcent des travailleurs du domaine de la santé se disent intéressés à une formation conjointe qui ferait la promotion d’approches efficaces pour répondre aux besoins de la communauté.
suggestions from health and social services workers on the open-ended questions regarding areas of joint training covered a range of potential topics.

en règle générale, le méthylmercure représente moins de dix pourcent de la quantité totale de mercure présente dans les eaux de surface (voir q.7). q56.
generally, methyl mercury accounts for less than 10 percent of total mercury found in surface water (see q. 7).

soixante-dix pourcent de 61 mâles accouplés (propriétaires de territoires) retirés après le début de l'incubation ont été remplacés par des mâles sans partenaire ou, à un degré moindre, par des mâles territoriaux voisins accouplés.
of 61 paired males (territory owners) removed after onset of incubation, 70% were replaced by either unpaired males or, to a lesser extent, by paired territorial neighbours.