Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous lez
you get up
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous lez reconnaîtrez car les petites flèches rouges indiquent toujours ces endroits.
you'll recognize them because little red arrows always point at them.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment évaluez-vous la capacité des organisations d'entreprises à émettre un avis/une prise de position lorsque vous lez consultez sur diverses propositions législatives/politiques? % elles sont très bien préparées elles sont suffisamment préparées elles présentent des insuffisances dans certains domaines elles ne sont pas du tout préparées je ne sais pas/pas de réponse cela dépend de la question (veuillez développer) 7 29 22 3 4 4 (10.1%) (42%) (31.9%) (4.3%) (5.8%) (5.8%)
how would you assess the capability of business organisations to respond when asked by your government for opinions/positions on different legislative/policy proposal? % very well prepared sufficiently prepared failing in some areas not prepared at all i do not know/no answer depends on the issue (please describe) 7 29 22 3 4 4 (10.1%) (42%) (31.9%) (4.3%) (5.8%) (5.8%)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: