Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous permettant:
enabling you to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un programme/logiciel vous permettant de découper un clip
a program/software that lets you trim a clip
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il existe deux programmes d'emploi d'été jct vous permettant:
two summer job programs can help you to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, c'est une série de tournois vous permettant de remporter plus de
, a highly successful ten-day tournament series that awarded more than
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
permettant l'appel du fil sur un tube
for the yarn take-up on a tube
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de faire des simulations vous permettant de rechercher les meilleures solutions
to run simulations allowing you to look for better solutions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accroître la fonctionnalité, vous permettant d'installer le dégagement nécessaire au sommet
increase functionality, allowing you to install the necessary clearance at the top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscription pour obtenir un compte vous permettant de consulter les affectations :
registration if you wish to obtain an account to view the assignments:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un parcours vous permettant de rencontrer 20 témoins de notre histoire scientifique.
an itinerary that lets you meet 20 witnesses of our scientific history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, nous recherchons actuellement une solution vous permettant de nous appeler gratuitement.
however, we are working on a freephone solution for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& kmobiletools; est une application vous permettant de gérer les téléphones mobiles.
& kmobiletools; is a program that lets you manage mobile phones.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting