Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous prenez de maniere formelle
you greet in a formal way
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous saluez de la maniere formelle
you're going to bein
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous salue,
yours sincerely,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue
welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue.
i salute you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on vous salue !
we salute you!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6et je vous salue,
6 i greet you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon majeur vous salue
my middle finger salute you
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue également.
my greetings extend to all of you as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue, messieurs.
i regret i can make no such claim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue marie, pleine de grâces,
english translation: hail, mary, full of grace,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue très chaleureusement.
i welcome you very warmly.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
9. femmes, je vous salue
9. comiseria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 moi, paul, je vous salue de ma propre main.
lift to your knee, my own darling;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un « je vous salue marie »
a hail mary
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monjoronson : « je vous salue tous.
monjoronson: “i greet you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au nom de jésus, je vous salue.
greetings in jesus name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue bien bas, monsieur daul!
a warm welcome to you, mr daul!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- qu'allah vous salue, les amis !
- may allah bless you my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réciter un "je vous salue, marie"
say a "hail mary"
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting