Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous voulez des sensations...
you want to feel that adrelanin!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des statistiques?
do you want statistics?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
vous voulez des renseignements sur :
i would like information about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des additionnels exemplaires ?
enquiries? further copies?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
@takriz: vous voulez des élections ?
@takriz: you want elections?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des billets moins chers?
apply here want to get cheaper tickets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• aide — vous voulez des caractères plus gros?
• help — need larger text?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous comprenons pourquoi vous voulez des statistiques.
the single act provides the challenge for tackling the regional disparities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des cours adaptés à vos besoins?
do you need to speak spanish at work? would you like a class adapted to your requirements?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes, si vous voulez, des faucons humanitaires.
we are humanitarian hawks.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des informations sur l'union européenne?
'ant information on the european union?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p.m. je si vous voulez des photos. merci !
pm me if you want photos. 如果你想我时照片. thanks! 感谢!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une campagne parfaitement réalisée, car vous voulez des résultats.
effectively executed campaigns: you want to see measurable results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous voulez des résultats supérieurs, employer vigrx plus™
if you want superior results, use vigrx plus™
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des conseils au sujet de toute cette pagaille.
you want some practical advice about this whole mess.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3. vous voulez des informations supplémentaires sur ce bateau sans vous enregistrer
3. you want more information about this boat without being registered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez des gens qui soient prêts à y aller, vous savez.
you want guys that are ready, you know, to get it on.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Étape 1 : choisissez la province sur laquelle vous voulez des renseignements.
step 1 - select a province for which you want information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dressez également une liste des questions pour lesquelles vous voulez des réponses.
as well, make a list of any questions you may want answered.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous voulez des résultats, je ne puis que vous exhorter à coopérer avec nous.
the european union's development is not linear; we need change.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: