Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vu avec vous
as seen with you
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vu avec le clinicien
verified with the clinician
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comme vu avec driss
as seen with you
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous ai vu avec elle.
i saw you with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'ai vu avec toi.
i saw him with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vu avec un certain scepticisme
viewed with skepticism
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(déjà-vu avec une différence.)
(déjà vu with a difference).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l’ai vu avec mes yeux.
i saw it on sugar plantations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai vu avec quelle attention
i've seen how carefully
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on l'a vu avec l'europe.
we do not need to reinvent the wheel.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous m'avez vu avec les gants jackson.
"you've seen me with the mufflers, jackson!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or, le changement est souvent vu avec méfiance.
change often means uncertainty.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on l' a bien vu avec la banque centrale...
we saw this in the case of the central bank...
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
il est souvent vu avec un akita inu qui parle.
he is also often seen with an akita inu that talks.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sais, je ne t'ai jamais vu avec un mec.
you know, i've never seen you with a guy before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'ai vu avec un garçon de grande taille.
i saw you with a tall boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le canada atlantique a vu avec regret partir ses jeunes.
atlantic canada has a sad history of watching our young people go down the road.
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous pensions avoir tout vu avec le tsunami, ceci est pire".
(however, as well as the obvious deadliness of the quake, the social, educational, economic and political infrastructure, such as it was, was destroyed, with a disproportionate effect on the ajk side.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est un phénomène mondial que j’ai vu avec mes yeux.
this is a worldwide phenomenon, which i have seen with my own eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous l’avons vu avec le tsunami et le séisme au pakistan.
first, i call mr walter on behalf of the federated group.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: