Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the prothonotary warbler:
tischendorf, l. 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"connecticut warbler (oporornis agilis)".
"connecticut warbler (oporornis agilis)".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le nom anglais est « canada warbler ».
the french name is ‘paruline du canada’.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
connecticut warbler nest in hubbard county minnesota.
"connecticut warbler nest in hubbard county minnesota".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
life-history of the prothonotary warbler, wilson bull.
life-history of the prothonotary warbler.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cosewic update status report on the prothonotary warbler,
committee on the status of endangered wildlife in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
paruline à capuchon (wilsonia citrina ) warbler, hooded
pipit, sprague's (anthus spragueii ) pipit de sprague
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
paruline azurée (dendroica cerulea ) warbler, cerulean
owl, flammulated (otus flammeolus ) petit-duc nain
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
breeding habitat of the connecticut warbler in the rainy river district.
"breeding habitat of the connecticut warbler in the rainy river district".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosewic status report on the cerulean warbler dendroica cerulea in canada.
cosewic status report on the cerulean warbler dendroica cerulea in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
paruline à ailes dorées vermivora chrysoptera linné golden-winged warbler
vermivora chrysoptera linnaeus french name:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
composition and microclimate of prothonotary warbler nests, auk 111:197-200.
composition and microclimate of prothonotary warbler nests.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kirtland's warbler: a closer look, birding 29:220-227.
kirtland’s warbler: a closer look.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the prothonotary warbler, a comparison of nesting conditions in tennessee and michigan, wilson bull.
the prothonotary warbler, a comparison of nesting conditions in tennessee and michigan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cerulean warbler atlas project, cornell lab of ornithology, ithaca (new york).
cerulean warbler atlas project, cornell lab of ornithology, ithaca, ny.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
oiseaux passereaux fringillidae protonotaria citrea (boddaert, 1783) prothonotary warbler paruline orangée
aves passeriformes fringillidae protonotaria citrea (boddaert, 1783) prothonotary warbler paruline orange
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ archives divulgation proactive cosewic assessment - kirtland's warbler cosewic assessment summary
◦ archives proactive disclosure cosewic assessment - kirtland's warbler cosewic assessment summary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ archives divulgation proactive cosewic status report - cerulean warbler cosewic assessment and update status report
◦ archives proactive disclosure cosewic status report - cerulean warbler cosewic assessment and update status report
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hooded warbler (wilsonia citrina), in the birds of north america, no 110 (a.
in the birds of north america, no. 110 (a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) bebrornis rodericanus iii mauritius/maurice rodriguez island brush-warbler rousserolle de rodriguez
(1) bebrornis rodericanus iii mauritius/ maurice rodriguez island brush-warbler rousserolle de rodriguez
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: